Sauseschritt-Leser FAQ:

In welchem Tierkreiszeichen wurde ich geboren?

Dieses Java-Script berechnet Ihr japanisches Tierkreiszeichen.

Die Japaner und Chinesen zählen 12 Jahres-Tierkreiszeichen ( kôdôtai oder juunishi), denen man individuelle Charaktereigenschaften zuschreibt. Das Juunishi-System wurde aus China übernommen.

Viel Spaß damit wünscht Ihr Sauseschritt-Team www.sauseschritt.com

Tippen Sie Ihr Geburtsjahr ein. Zum Beispiel: "1988"


Für Fortgeschrittene:
Hier noch eine Tabelle mit den japanischen Schriftzeichen der 十二支(Juunishi).
Achtung - die Tierkreiszeichen haben Sonderlesungen!
Z.B. ist das "normale" Zeichen für Pferd uma 馬, beim Tierkreiszeichen aber 牛 (normalerweise ushi gelesen)

Tierzeichen Zeichen (kun) Lesung Jahre
Maus/Ratte 子 ne 1900 1912 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008 
Büffel/Rind/Stier/Ochse 丑 ushi 1901 1913 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009 
Tiger 寅 tora 1902 1914 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010 
Hase/Kaninchen 卯 u 1903 1915 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011 
Drache 辰 tatsu 1904 1916 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012 
Schlange 巳 mi 1905 1917 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013 
Pferd 午 uma 1906 1918 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014 
Schaf/Ziege 未 hitsuji 1907 1919 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003 2015 
Affe 申 saru 1908 1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004 2016 
Hahn/Huhn 酉 tori 1909 1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993 2005 2017 
Hund 戌 inu 1910 1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994 2006 2018 
Schwein/Wildschwein 亥 i 1911 1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995 2007 2019

www.sauseschritt.com

Für die Berechnung modifizierten wir ein kostenloses Java Script von: JavaScript Kit


Ab hier für Besserwisser (die natürlich schon Hiragana lesen können):

Die 12 Tierkreiszeichen kann man noch mit den 5 Elementen des Alls verbinden (Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser), so dass sich ein 60jähriger Zyklus ergibt:

 

五行 陰陽 十干 よ　　み
木 Holz (ki) 陽 甲 木の兄＝きのえ
陰 乙 木の弟＝きのと
火 Feuer (hi) 陽 丙 火の兄＝ひのえ
陰 丁 火の弟＝ひのと
土 Erde (tsuchi) 陽 戊 土の兄＝つちのえ
陰 己 土の弟＝つちのと
金 Metall (ka) 陽 庚 金の兄＝かのえ
陰 辛 金の弟＝かのと
水 Wasser (mizu) 陽 壬 水の兄＝みずのえ
陰 癸 水の弟＝みずのと


Der 60-jährige Zyklus:

1 甲子 きのえ ね 13 丙子 ひのえ ね 25 戊子 つちのえ ね 37 庚子 かのえ ね 49 壬子 みずのえ ね
2 乙丑 きのと うし 14 丁丑 ひのと うし 26 己丑 つちのと うし 38 辛丑 かのと うし 50 癸丑 みずのと うし
3 丙寅 ひのえ とら 15 戊寅 つちのえ とら 27 庚寅 かのえ とら 39 壬寅 みずのえ とら 51 甲寅 きのえ とら
4 丁卯 ひのと う 16 己卯 つちのと う 28 辛卯 かのと う 40 癸卯 みずのと う 52 乙卯 きのと う
5 戊辰 つちのえ たつ 17 庚辰 かのえ たつ 29 壬辰 みずのえ たつ 41 甲辰 きのえ たつ 53 丙辰 ひのえ たつ
6 己巳 つちのと み 18 辛巳 かのと み 30 癸巳 みずのと み 42 乙巳 きのと み 54 丁巳 ひのと み
7 庚午 かのえ うま 19 壬午 みずのえ うま 31 甲午 きのえ うま 43 丙午 ひのえ うま 55 戊午 つちのえ うま
8 辛未 かのと ひつじ 20 癸未 みずのと ひつじ 32 乙未 きのと ひつじ 44 丁未 ひのと ひつじ 56 己未 つちのと ひつじ
9 壬申 みずのえ さる 21 甲申 きのえ さる 33 丙申 ひのえ さる 45 戊申 つちのえ さる 57 庚申 かのえ さる
10 癸酉 みずのと とり 22 乙酉 きのと とり 34 丁酉 ひのと とり 46 己酉 つちのと とり 58 辛酉 かのと とり
11 甲戌 きのえ いぬ 23 丙戌 ひのえ いぬ 35 戊戌 つちのえ いぬ 47 庚戌 かのえ いぬ 59 壬戌 みずのえ いぬ
12 乙亥 きのと い 24 丁亥 ひのと い 36 己亥 つちのと い 48 辛亥 かのと い 60 癸亥 みずのと い

Ja - und wann beginnt der 60-Jahreszyklus? Das knobeln Sie bitte mal selbst.
In Japan munkelt man beispielsweise, dass Frauen die im Jahr des Feuerpferdes (hi no e uma) geboren wurden, nicht heiraten können. Da wurden in früheren Zeiten sogar Geburtsdaten falsch gemeldet.
Hi no e (Feuer) uma (Pferd) ist also das Jahr des Feuerpferdes.
Und 1966 war so ein Jahr des "Feuerpferdes" - es ist rot markiert.

Viel Spass wünscht T. Hammes vom Sauseschritt-Team www.sauseschritt.com